PARTAGER:

Profitez d'un moment privilégié en contact physique avec votre bébé

Mouvement créatif pour parents et bébés (FR, EN, IT)

Enjoy a special moment with your baby

FR

Dans cet atelier, parents et bébés partagent un moment d’échange en contact physique, dans un cadre doux et bienveillant :  Rouler ensemble sur le sol, grimper sur le ventre, se faire porter sur le dos de maman ou de papa, ramper le long des jambes etc. Cette connexion permet aux enfants de développer leur motricité tandis que les parents renouent avec leur corps et apprennent à faire confiance à eux-mêmes et à leur enfant. Un espace commun où le mouvement et le toucher renforcent les liens dans un environnement sécurisant pour le parent et le bébé.

 

EN

In this class, parents and babies share a moment of physical contact in a gentle and caring environment. Rolling together on the floor, climbing on their tummies and being carried on mum or dad’s back, crawling along their legs. This connection allows children to develop their motor skills while parents reconnect with their bodies and learn to trust themselves and their child. A shared space where movement and touch strengthen bonds in a safe environment for both parent and baby. This activity is thought to be for one parent and the baby.

 

IT 

In questo corso genitori e bambini condividono un momento di scambio attraverso il contatto fisico, in un ambiente dolce e accogliente. Rotolare insieme sul pavimento, arrampicarsi sulla pancia e farsi portare sulla schiena da mamma o papà, gattonare lungo le gambe. Questa connessione permette ai bambini di sviluppare le loro capacità motorie, mentre i genitori ritrovano il contatto con il proprio corpo e imparano a fidarsi di se stessi e dei propri figli. Uno spazio comune dove il movimento e il tatto rafforzano i legami in un ambiente sicuro per il genitore e il bambino. Questo corso è pensato per un genitore e il suo bébé.

 

L’atelier sera donné en français ou anglais avec la possibilité d’utiliser aussi les autres langues.

Protection des données

Les données recueillies sur notre site ne peuvent parvenir que de l’enregistrement volontaire de vos données à caractère personnel, par exemple en utilisant le formulaire de contact ou en vous inscrivant à l’une des activités du Eltereforum. Nous vous informons que ces données seront enregistrées au serveur de RESTENA uniquement pour la durée nécessaire* et ne seront pas transmises à des tiers. Ces données ne seront pas non plus utilisées à des fins commerciales.

Vous avez le droit de demander un fichier contenant toutes les données personnelles que nous possédons à votre sujet. Vous pouvez également demander la rectification de données personnelles incorrectes et la suppression de quelques ou de toutes vos données personnelles lorsque le stockage de ces dernières n’est plus nécessaire. Cela ne prend pas en compte les données stockées à des fins administratives, légales ou pour des raisons de sécurité.

Vous avez également le droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles, à moins que le traitement ne soit motivé par un intérêt légitime sérieux et impérieux.

Vous avez aussi le droit de demander de vous envoyer les données personnelles vous concernant. Sur votre demande, un envoi de ces données personnelles à un tiers est le cas échéant également possible.

* Durée de conservation de vos données personnelles

En cas d’inscription à l’une des activités au sein de l’Eltereforum, nous nous permettons de conserver vos données personnelles à partir du moment de l’inscription jusqu’au 30 ième jour après l’activité. Ces données sont nécessaires pour nous permettre de vous contacter pour des raisons organisationnelles. (Par exemple : changements dans le déroulement des activités, annulation de l’activité ou autre). 

Informations de contact

Pour toute demande concernant vos données personnelles, nous vous invitons à prendre contact via l’adresse qcb@zra.yh.