Eltere Forum
PARTAGER:

Open House (LU/FR/DE/EN)

LU

“Open House”: Eis Lokaler si fir Iech op!
Elteren ,Grousselteren- mat oder ouni Kanner- oder Professioneller; hei kennt dier Iech informéiere kommen, austauschen oder är Froen zur Eltereschaft an och zu den Aktivitéite vum Eltereforum stellen.

FR

“ Open House”: nos locaux sont ouverts pour vous!
Parents, grands-parents – avec ou sans enfants- et professionnels ; ici vous pouvez vous informer, vous échanger sur divers sujets autour de la parentalité ou tout simplement vous renseigner concernant notre offre.

DE

„Open House“: Kommen Sie vorbei und entdecken Sie unsere Lokalitäten!
Eltern, Großeltern mit oder ohne Kinder oder Professionelle können sich zum Thema Elternschaft informieren und austauschen oder einfach unser Angebot entdecken.

EN

„Open House“: Our facilities are open.
Parents, grandparents with or without children or professionals can visit the Eltereforum to gather information and discuss about current topics of parenthood, or just discover the activities of the “Eltereforum”.

 

Kontakt/Contact & Information :

Dirk Falkenstein

qvex.snyxrafgrva@zra.yh

rygrersbehz.yberagmjrvyre@zra.yh

Tél. : 621 520 403

Protection des données

Les données recueillies sur notre site ne peuvent parvenir que de l’enregistrement volontaire de vos données à caractère personnel, par exemple en utilisant le formulaire de contact ou en vous inscrivant à l’une des activités du Eltereforum. Nous vous informons que ces données seront enregistrées au serveur de RESTENA uniquement pour la durée nécessaire* et ne seront pas transmises à des tiers. Ces données ne seront pas non plus utilisées à des fins commerciales.

Vous avez le droit de demander un fichier contenant toutes les données personnelles que nous possédons à votre sujet. Vous pouvez également demander la rectification de données personnelles incorrectes et la suppression de quelques ou de toutes vos données personnelles lorsque le stockage de ces dernières n’est plus nécessaire. Cela ne prend pas en compte les données stockées à des fins administratives, légales ou pour des raisons de sécurité.

Vous avez également le droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles, à moins que le traitement ne soit motivé par un intérêt légitime sérieux et impérieux.

Vous avez aussi le droit de demander de vous envoyer les données personnelles vous concernant. Sur votre demande, un envoi de ces données personnelles à un tiers est le cas échéant également possible.

* Durée de conservation de vos données personnelles

En cas d’inscription à l’une des activités au sein de l’Eltereforum, nous nous permettons de conserver vos données personnelles à partir du moment de l’inscription jusqu’au 30 ième jour après l’activité. Ces données sont nécessaires pour nous permettre de vous contacter pour des raisons organisationnelles. (Par exemple : changements dans le déroulement des activités, annulation de l’activité ou autre). 

Informations de contact

Pour toute demande concernant vos données personnelles, nous vous invitons à prendre contact via l’adresse qcb@zra.yh.