TEILEN

Atelier de Portage au dos (FR, EN)

Backcarrying workshop (EN, FR)

FR:
Votre bébé aime être porté et vous aimez porter votre enfant, mais vous avez l’impression qu’il commence à devenir un peu trop lourd, que cela vous gêne lorsque vous voulez faire le ménage, p.ex? Vous souhaitez vous rendre en randonnée dans la forêt avec votre petit enfant et le porter en toute sécurité lorsqu’il commence à être trop fatigué?
Alors cet atelier est fait pour vous! En petit groupe je vais vous aider à vous sentir en confiance en portant votre enfant au dos, pour que vous puissiez continuer de profiter des merveilles du portage!
Atelier de portage au dos avec tous les moyens de portage (écharpe tricotée, mai tai, onbuhimo, full buckle), pour parents avec enfants de n’importe quel âge. Une certaine expérience en portage préalable est recommandée.

EN:

Do you love carrying your child, but you feel they are getting a bit heavy? Does your kid like to be carried all the time, and it is getting in the way of your household chores? Do you wish to go hiking with your toddler and be able to safely carry them when they get tired?

In any of these cases, this workshop is right for you! In a small group, I will help you get comfortable carrying your kid on your back, so that you can keep enjoying all the wonders of babywearing.
Back carrying workshop with all types of carriers (woven wrap, meh dai, onbuhimo, full buckle) for parents with kids of any age. Some previous babywearing experience is recommended.

Info:

rygrersbehz.orggrzobhet@zra.yh

Schutz personenbezogener Daten

Die auf unserer Website gesammelten Daten können nur durch die freiwillige Eingabe Ihrer persönlichen Daten entstehen, z.B. durch die Nutzung des Kontaktformulars oder die Anmeldung zu einer der Aktivitäten im Eltereforum. Wir weisen Sie darauf hin, dass diese Daten nur für die erforderliche Dauer* auf dem Server von RESTENA gespeichert werden und nicht an Dritte weitergegeben werden. Diese Daten werden auch nicht für kommerzielle Zwecke verwendet.

Sie haben das Recht, eine Datei anzufordern, die alle personenbezogenen Daten enthält, die wir über Sie gespeichert haben. Sie können auch die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten und die Löschung einiger oder aller Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, wenn die Speicherung nicht mehr erforderlich ist. Dies gilt nicht für Daten, die für administrative oder rechtliche Zwecke oder aus Sicherheitsgründen gespeichert werden.

Sie haben auch das Recht, sich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersetzen, es sei denn, die Verarbeitung ist durch ein schwerwiegendes und zwingendes berechtigtes Interesse begründet.

Sie haben ebenfalls das Recht, die Zusendung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu verlangen. Auf Ihren Wunsch hin ist gegebenenfalls auch eine Übermittlung dieser personenbezogenen Daten an Dritte möglich.

* Dauer der Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten

Wenn Sie sich für eine der Aktivitäten im Eltereforum anmelden, erlauben wir uns, Ihre persönlichen Daten vom Zeitpunkt der Anmeldung bis zum 30. Tag nach der Aktivität zu speichern. Diese Angaben sind notwendig, um mit Ihnen in Kontakt treten zu können, wenn dies aus organisatorischen Gründen erforderlich ist. (Zum Beispiel: Änderungen im Ablauf der Aktivitäten, Absage der Aktivität oder Ähnliches).

Kontaktinformationen

Wenn Sie eine Anfrage bezüglich Ihrer persönlichen Daten haben, bitten wir Sie, über diese Adresse Kontakt aufzunehmen: qcb@zra.yh.