Eltere Forum
TEILEN

Festival de l'enfance 2026: Mini-conférences pour les parents, activités ludiques pour les enfants!

Les yeux d’enfants brillent plus fort hors connexion – petits moments, grands effets (FR)

Pour les parents et leurs enfants âgés de 0 à 5 ans

Children's Festival: Mini-conferences for parents, fun activities for children!

FR

Même si les écrans font partie de notre quotidien, vous découvrirez lors de cet atelier pourquoi les petites activités partagées sont si précieuses et comment elles favorisent le développement de votre enfant, avec peu ou sans écran.

Cette mini-conférence est présentée par le CNAPA (Centre National de Prévention des Addictions), en français et en luxembourgeois

Pour les parents et leurs enfants de 0 à 5 ans

Où? Veuillez consulter le plan du site ici: https://semaine-enfance.lu/festival-de-lenfance/ 

 

LU

D’Bildschiermer sinn net mei aus eisem Alldag ewech ze denken. Dofir kënnt dir an dësem Workshop entdecke, wéi wäertvoll scho kleng gemeinsam Aktivitéite, mat wéineg oder ganz ouni Ecran, kënne sinn a wéi dës d’Entwécklung vun ärem Kand ënnerstëtzen.

Dës Mini-Konferenz, organiséiert vum CNAPA (Centre National de Prévention des Addictions), gëtt op Franséisch a Lëtzebuergesch ugebueden.

Fir Elteren an hir Kanner tëscht 0 a 5 Joer.

Wou? Kuckt Iech hei de Plang un: https://semaine-enfance.lu/festival-de-lenfance/ 

 

EN

Although screens are part of our everyday lives, this workshop will demonstrate why small, shared activities are so valuable and how they can support your child’s development – with little or no screen time.

This mini-conference is presented by the CNAPA (National Centre for the Prevention of Addictions), in French and Luxembourgish.

For parents and their children aged 0 to 5 years.

Where? Take a look at the sitemap here: https://semaine-enfance.lu/festival-de-lenfance/

 

Schutz personenbezogener Daten

Die auf unserer Website gesammelten Daten können nur durch die freiwillige Eingabe Ihrer persönlichen Daten entstehen, z.B. durch die Nutzung des Kontaktformulars oder die Anmeldung zu einer der Aktivitäten im Eltereforum. Wir weisen Sie darauf hin, dass diese Daten nur für die erforderliche Dauer* auf dem Server von RESTENA gespeichert werden und nicht an Dritte weitergegeben werden. Diese Daten werden auch nicht für kommerzielle Zwecke verwendet.

Sie haben das Recht, eine Datei anzufordern, die alle personenbezogenen Daten enthält, die wir über Sie gespeichert haben. Sie können auch die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten und die Löschung einiger oder aller Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, wenn die Speicherung nicht mehr erforderlich ist. Dies gilt nicht für Daten, die für administrative oder rechtliche Zwecke oder aus Sicherheitsgründen gespeichert werden.

Sie haben auch das Recht, sich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersetzen, es sei denn, die Verarbeitung ist durch ein schwerwiegendes und zwingendes berechtigtes Interesse begründet.

Sie haben ebenfalls das Recht, die Zusendung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu verlangen. Auf Ihren Wunsch hin ist gegebenenfalls auch eine Übermittlung dieser personenbezogenen Daten an Dritte möglich.

* Dauer der Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten

Wenn Sie sich für eine der Aktivitäten im Eltereforum anmelden, erlauben wir uns, Ihre persönlichen Daten vom Zeitpunkt der Anmeldung bis zum 30. Tag nach der Aktivität zu speichern. Diese Angaben sind notwendig, um mit Ihnen in Kontakt treten zu können, wenn dies aus organisatorischen Gründen erforderlich ist. (Zum Beispiel: Änderungen im Ablauf der Aktivitäten, Absage der Aktivität oder Ähnliches).

Kontaktinformationen

Wenn Sie eine Anfrage bezüglich Ihrer persönlichen Daten haben, bitten wir Sie, über diese Adresse Kontakt aufzunehmen: qcb@zra.yh.