LU
Wéi kann ech mäi Kand beobachten a sécher begleeden? Wei entwéckelt an entfaalt sech e Pupp elchen\, wann een him Zäit\, Raum a Vertraue gëtt?
An dësem Krabbelgr upp entdecken d Elteren\, wei si déi natierlech Beweegungsentwécklung vun h irem Kand ouni Agräife begleede kennen.
Duerch Beobachten\, léieren s i d' Zeeche vun hire Puppelcher besser ze verstoen an hinnen e séchert Ëmfe ld zum selbststännegen Entdecken unzebidden.
Am Mëttelpunkt vun dësem Krabbelgrupp steet d Iddi\, dass d’Elteren erliewe wéi d'Kanner aus hirer eegener Initiativ eraus an an hirem eegenen Tempo léieren sech ze beweegen.
FR
Comment observer et acompagner mon
enfant en toute sécurité ? Comment un bébé se développe-t-il et s'épanouit-
il si on lui donne du temps\, de l'espace et de la confiance ?
Dans c e groupe de jeu\, les parents découvrent comment accompagner le développeme nt naturel des mouvements de leur enfant sans intervenir.
En observan t\,vous apprendrez à mieux comprendre les signaux de leur bébé et à lui off rir un environnement sécurisant pour une exploration autonome.
L'obje ctif de ce groupe de jeu est de permettre aux parents d'expérimenter commen t leur enfant apprend à bouger de sa propre initiative et à son propre ryth me.
DE
Wie kann ich mein Kind beobachten und si
cher begleiten?
Wie entwickelt und entfaltet sich ein Baby\, wenn man ihm Zeit\, Raum und Vertrauen gibt?
In dieser Krabbelgruppe entdecke n die Elteren\, wie sie die natürliche Bewegungsentwicklung von ihrem Kind ohne einzugreifen begleiten können.
Durch beobachten lernen Sie die Z eichen ihres Babys besser zu verstehen und ihm ein sicheres Umfeld zum selb ständigen Entdecken anzubieten.
Im Mittelpunkt dieser Krabbelgruppe s teht die Idee\, dass die Eltern erleben wie ihre Kinder aus eigener Initiat ive und in ihrem eigenen Tempo lernen sich zu bewegen.
How can I observe and safely accompany my child? How doe
s a baby develop and unfold when given time\, space and trust?
In thi s toddler group\, parents discover how they can accompany their child's nat ural movement development without intervening.
By observing\, you wil l learn to better understand your baby's signs and offer him a safe environ ment for independent discovery.
At the heart of this toddler group is the idea that parents experience how their children learn to move on their own initiative and at their own pace.
LOCATION:Eltereforum Lorentzweiler GEO:49.509596;6.250485 ORGANIZER;CN="Anna Fatholahzadeh":MAILTO:Anna.Fatholahzadeh@men.lu URL;VALUE=URI:https://eltereforum.lu/de/agenda/event/meet-and-play-lu-fr-de -en-7/ END:VEVENT BEGIN:VTIMEZONE TZID:Europe/Paris BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 DTSTART:20260329T010000 TZNAME:CEST END:DAYLIGHT END:VTIMEZONE END:VCALENDAR