TEILEN

Villa Creativa (FR,DE,EN)

Erste Schritte in der Villa

First steps at the Villa

FR

Die Villa Vauban öffnet ihren Atelierbereich für Familien! Kleine und große Hände sind eingeladen, eine Welt voller Farben, Materialien und lustiger Techniken zu erkunden. Lassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf: Malen, kleben, modellieren... alles ist möglich mit der ganzen Familie!

> Il est possible de participer à l’atelier à tout moment.

ENTREE: 

Adultes: 5 EUR

Enfants: Gratuit

DE

Die Villa Vauban öffnet ihren Workshop-Bereich für Familien! Kleine und große Hände sind willkommen, um in Begleitung unserer Museumspädagog*innen eine Welt voller Farben, Materialien und spaßiger Techniken zu erkunden. Lasst eure Fantasie freien Lauf: Malen, kleben, modellieren... Familienspaß pur!

> Eine Teilnahme am Workshop ist zu jeder Zeit möglich!

EINLASS: 

Erwachsene: 5 EUR

Kinder: Gratis

EN

Die Villa Vauban öffnet ihren Workshop-Bereich für Familien! Kleine und große Hände sind herzlich eingeladen, eine Welt der Farben, Materialien und Fun-Techniken zu erkunden, begleitet von unseren Museumspädagogen. Lassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf beim Malen, Kleben, Modellieren... Familienspaß garantiert.

> It is possible to participate in the workshop at any time!

ENTRY: 

Adults: 5 EUR

Children: Free

Schutz personenbezogener Daten

Die auf unserer Website gesammelten Daten können nur durch die freiwillige Eingabe Ihrer persönlichen Daten entstehen, z.B. durch die Nutzung des Kontaktformulars oder die Anmeldung zu einer der Aktivitäten im Eltereforum. Wir weisen Sie darauf hin, dass diese Daten nur für die erforderliche Dauer* auf dem Server von RESTENA gespeichert werden und nicht an Dritte weitergegeben werden. Diese Daten werden auch nicht für kommerzielle Zwecke verwendet.

Sie haben das Recht, eine Datei anzufordern, die alle personenbezogenen Daten enthält, die wir über Sie gespeichert haben. Sie können auch die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten und die Löschung einiger oder aller Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, wenn die Speicherung nicht mehr erforderlich ist. Dies gilt nicht für Daten, die für administrative oder rechtliche Zwecke oder aus Sicherheitsgründen gespeichert werden.

Sie haben auch das Recht, sich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersetzen, es sei denn, die Verarbeitung ist durch ein schwerwiegendes und zwingendes berechtigtes Interesse begründet.

Sie haben ebenfalls das Recht, die Zusendung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu verlangen. Auf Ihren Wunsch hin ist gegebenenfalls auch eine Übermittlung dieser personenbezogenen Daten an Dritte möglich.

* Dauer der Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten

Wenn Sie sich für eine der Aktivitäten im Eltereforum anmelden, erlauben wir uns, Ihre persönlichen Daten vom Zeitpunkt der Anmeldung bis zum 30. Tag nach der Aktivität zu speichern. Diese Angaben sind notwendig, um mit Ihnen in Kontakt treten zu können, wenn dies aus organisatorischen Gründen erforderlich ist. (Zum Beispiel: Änderungen im Ablauf der Aktivitäten, Absage der Aktivität oder Ähnliches).

Kontaktinformationen

Wenn Sie eine Anfrage bezüglich Ihrer persönlichen Daten haben, bitten wir Sie, über diese Adresse Kontakt aufzunehmen: qcb@zra.yh.