SHARE

Festival de l'enfance 2026: Mini-conférences pour les parents, activités ludiques pour les enfants!

Dansons ensemble (2-3 ans; FR, LU & EN)

Let's dance together

Children's Festival: Mini-conferences for parents, fun activities for children!

FR

Pour les parents et leurs enfants âgés de 2 à 3 ans

Le lapin qui saute, le pingouin qui se dandine, le cheval qui galope – plein de matière pour s’amuser ensemble en dansant les animaux ! Même sans musique la joie, les rires et une imagination débordante sont sûrement garantis dans cette activité qui véhicule le message que le mouvement fait du bien.

Où? Veuillez consulter le plan du site ici: https://semaine-enfance.lu/festival-de-lenfance/ 

LU Loosst eis zesummen danzen

Fir Elteren an hir Kanner tëscht 2 an 3 Joer

D’Kanéngchen dat hopst, de Pinguin dee watschelt, d’Päerd dat galoppéiert– genuch Inspiratioun, fir zesumme Spaass ze hunn an Déieren nozedanzen! Och ouni Musek si Freed, Laachen an eng iwwerschaimend Fantasie bei dëser Aktivitéit garantéiert, déi och wéisst, wéi gutt Beweegung deet.

Wou? Kuckt Iech hei de Plang un: https://semaine-enfance.lu/festival-de-lenfance/ 

 

EN Let’s dance together

For parents and their children aged 2 to 3 years

The hopping rabbit, the waddling penguin, the galloping horse – plenty of material for having fun together by dancing like animals! Even without music, joy, laughter and boundless imagination are surely guaranteed in this activity, which conveys the message that movement is good for you.

Where? Take a look at the sitemap here: https://semaine-enfance.lu/festival-de-lenfance/

 

Protection of personal data

The data collected on our site can only come from the voluntary entry of your personal data, for example by using the contact form or by registering for one of the activities organised by Eltereforum. Please note that this data will only be stored on the RESTENA server for as long as necessary* and will not be disclosed to third parties. Nor will this data be used for commercial purposes.

You have the right to request a file containing all the personal data we hold about you. You may also request the rectification of incorrect personal data and the deletion of some or all of your personal data when the storage of such data is no longer necessary. This does not include data stored for administrative, legal or security purposes.

You also have the right to object to the processing of your personal data, unless the processing is motivated by a serious and compelling legitimate interest.

You also have the right to request that your personal data be sent to you. At your request, this personal data may also be sent to a third party.

* Duration of storage of your personal data

If you register for one of the activities at Eltereforum, we may store your personal data from the time of registration until the 30th day after the event. This data is necessary to enable us to contact you for organisational reasons. (For example: changes in the course of the activities, cancellation of the activity or similar).

Contact information

If you have any queries about your personal data, please contact us at qcb@zra.yh.