SHARE

Ech pake meng Waliss an ech paken dran – Zesumme mam Will a mam Mich entdecke mir d’Activity Box (LU)

Ech pake meng Waliss an ech pake dran – Zesumme mam Will a mam Mich entdecke mir d’Activity Box.

LU

Erlieft op eng vilfälteg Manéier d’ Activity Box ze notzen a gitt selwer Deel vun hirem Contenu. Zesumme sammele mir Spilliddien a mir kucke wat d’Këscht soss nach alles ka sinn a maachen.

DE

Erlebt eine vielfältige Art und Weise die Activity Box zu nutzen und werdet selber Teil von ihrem Inhalt. Zusammen sammeln wir Spielideen und schauen uns an was die Kiste sonst noch alles sein und tun kann.

FR

Découvrez différentes façons d’utiliser la boîte d’activités et devenez partie prenante de son contenu. Ensemble, nous réfléchirons à des idées de jeux et explorerons les autres fonctions et possibilités de la boîte.

EN

Experience a variety of ways to use the Activity Box and become part of its contents. Together we’ll brainstorm play ideas and explore what else the box can be and do.

Protection of personal data

The data collected on our site can only come from the voluntary entry of your personal data, for example by using the contact form or by registering for one of the activities organised by Eltereforum. Please note that this data will only be stored on the RESTENA server for as long as necessary* and will not be disclosed to third parties. Nor will this data be used for commercial purposes.

You have the right to request a file containing all the personal data we hold about you. You may also request the rectification of incorrect personal data and the deletion of some or all of your personal data when the storage of such data is no longer necessary. This does not include data stored for administrative, legal or security purposes.

You also have the right to object to the processing of your personal data, unless the processing is motivated by a serious and compelling legitimate interest.

You also have the right to request that your personal data be sent to you. At your request, this personal data may also be sent to a third party.

* Duration of storage of your personal data

If you register for one of the activities at Eltereforum, we may store your personal data from the time of registration until the 30th day after the event. This data is necessary to enable us to contact you for organisational reasons. (For example: changes in the course of the activities, cancellation of the activity or similar).

Contact information

If you have any queries about your personal data, please contact us at qcb@zra.yh.