SHARE

Individueller Austausch für zukünftige Eltern

Échange individuel pour futurs parents (LU/FR/DE/EN)

Entretien psychosocial avant la naissance d’un bébé

LU
An engem Gespréich bidden mir zukünftege Mammen a Pappen e séchere Raum, fir iwwer dat ze schwätzen, wat si beschäftegt : d’Bezéiung mam Partner déi sech verännert, d’Erzéiung vum Kand, d’Organisatioun vum Alldag oder déi perséinlech Verännerungen déi dës Liewensphase mat sech bréngt.

Mir lauschtere no, ënnerstëtzen iech a sichen zesummen no Weeër déi iech gutt dinn.

Kontaktéiert eis iwwer rygrersbehz.orggrzobhet@zra.yh fir e Rendez-vous auszemaachen.

DE

In einem Gespräch bieten wir werdenden Müttern und Vätern einen sicheren Raum, um über das zu sprechen, was sie beschäftigt: die sich verändernde Beziehung zum Partner, die Erziehung des Kindes, die Organisation des Alltags oder die persönlichen Veränderungen, die diese Lebensphase mit sich bringt. Wir hören zu, unterstützen euch und suchen gemeinsam nach Wegen.

Kontaktieren Sie uns über rygrersbehz.orggrzobhet@zra.yh für einen Termin auszumachen.

FR

Lors d’un entretien, nous offrons aux futurs parents un espace sûr où ils peuvent parler de ce qui les préoccupe : l’évolution de leur relation avec leur partenaire, l’éducation de l’enfant, l’organisation du quotidien ou encore les changements personnels qu’entraîne cette nouvelle étape de la vie.

Nous sommes à votre écoute, nous vous soutenons et, ensemble, nous cherchons des solutions qui vous conviennent.

Contactez-nous sur rygrersbehz.orggrzobhet@zra.yh pour fixer un rendez-vous.

EN

In a conversation, we offer expectant mothers and fathers a safe space to talk about what’s on their minds: the changing relationship with their partner, raising the child, organising everyday life, or the personal changes that this phase of life brings.

We listen, support you and together we look for ways that work for you.

Please contact us at rygrersbehz.orggrzobhet@zra.yh to arrange an appointment.

 

Protection of personal data

The data collected on our site can only come from the voluntary entry of your personal data, for example by using the contact form or by registering for one of the activities organised by Eltereforum. Please note that this data will only be stored on the RESTENA server for as long as necessary* and will not be disclosed to third parties. Nor will this data be used for commercial purposes.

You have the right to request a file containing all the personal data we hold about you. You may also request the rectification of incorrect personal data and the deletion of some or all of your personal data when the storage of such data is no longer necessary. This does not include data stored for administrative, legal or security purposes.

You also have the right to object to the processing of your personal data, unless the processing is motivated by a serious and compelling legitimate interest.

You also have the right to request that your personal data be sent to you. At your request, this personal data may also be sent to a third party.

* Duration of storage of your personal data

If you register for one of the activities at Eltereforum, we may store your personal data from the time of registration until the 30th day after the event. This data is necessary to enable us to contact you for organisational reasons. (For example: changes in the course of the activities, cancellation of the activity or similar).

Contact information

If you have any queries about your personal data, please contact us at qcb@zra.yh.