Eltere Forum
SHARE

New in Luxembourg?

Nouveau au Luxembourg?

Neu in Luxembourg?

DE:
Sind Sie neu in Luxembourg?
Sie sind schwanger oder leben mit ihrem Kind/ ihren Kindern in Luxembourg. Dabei stellen Sie sich Fragen rund um das "Elternsein" in einem neuen Land.
Kommen Sie ins Eltereforum Differdange: hier können Sie Ihre Fragen stellen, Informationen erhalten und sich mit anderen Eltern austauschen und vernetzen.
Kinder sind jederzeit willkommen.

Wenn Sie wünschen können uns für Ihre Fragen auch (vorab) per Mail stellen: rygrersbehz.qvssreqnatr@zra.yh

FR:
New to Luxembourg?
You are pregnant or living with your child(ren) in Luxembourg. You have questions about parenthood in a new country.
Venez à l’Eltereforum Differdange : vous pouvez y poser vos questions, vous informer, échanger des idées et faire connaissance d’autres parents.
Children are also welcome.

If you wish, you can also send us your questions (in advance) by email: rygrersbehz.qvssreqnatr@zra.yh

EN:
New in Luxembourg?
You are pregnant or you live with your child/ children in Luxembourg. You may have any questions around "parenting" in a new country.
Come along to the Eltereforum in Differdange: you can ask your questions, get information and meet other parents.
Children are welcome.

If you like you can send your questions (in advance) also per mail to rygrersbehz.qvssreqnatr@zra.yh

 

 

Protection of personal data

The data collected on our site can only come from the voluntary entry of your personal data, for example by using the contact form or by registering for one of the activities organised by Eltereforum. Please note that this data will only be stored on the RESTENA server for as long as necessary* and will not be disclosed to third parties. Nor will this data be used for commercial purposes.

You have the right to request a file containing all the personal data we hold about you. You may also request the rectification of incorrect personal data and the deletion of some or all of your personal data when the storage of such data is no longer necessary. This does not include data stored for administrative, legal or security purposes.

You also have the right to object to the processing of your personal data, unless the processing is motivated by a serious and compelling legitimate interest.

You also have the right to request that your personal data be sent to you. At your request, this personal data may also be sent to a third party.

* Duration of storage of your personal data

If you register for one of the activities at Eltereforum, we may store your personal data from the time of registration until the 30th day after the event. This data is necessary to enable us to contact you for organisational reasons. (For example: changes in the course of the activities, cancellation of the activity or similar).

Contact information

If you have any queries about your personal data, please contact us at qcb@zra.yh.