SHARE

Villa Creativa (FR,DE,EN)

Erste Schritte in der Villa

First steps at the Villa

FR

The Villa Vauban is opening its workshop area to families! Young and old alike are invited to explore a world of colours, materials and fun techniques. Accompanied by our mediators, let your imagination run wild: painting, gluing, modelling... it's all possible with the whole family!

> Il est possible de participer à l’atelier à tout moment.

ENTREE: 

Adultes: 5 EUR

Enfants: Gratuit

DE

Die Villa Vauban öffnet ihren Workshop-Bereich für Familien! Kleine und große Hände sind willkommen, um in Begleitung unserer Museumspädagog*innen eine Welt voller Farben, Materialien und spaßiger Techniken zu erkunden. Lasst eurer Fantasie freien Lauf: Malen, kleben, modellieren... Familienspaß pur!

> Eine Teilnahme am Workshop ist zu jeder Zeit möglich!

EINLASS: 

Erwachsene: 5 EUR

Kinder: Gratis

EN

The Villa Vauban is opening its workshop area to families! Small and big hands are welcome to explore a world of colours, materials and fun techniques, accompanied by our museum educators. Let your imagination run wild while painting, gluing, modelling... Family fun guaranteed.

> It is possible to participate in the workshop at any time!

ENTRY: 

Adults: 5 EUR

Children: Free

Protection of personal data

The data collected on our site can only come from the voluntary entry of your personal data, for example by using the contact form or by registering for one of the activities organised by Eltereforum. Please note that this data will only be stored on the RESTENA server for as long as necessary* and will not be disclosed to third parties. Nor will this data be used for commercial purposes.

You have the right to request a file containing all the personal data we hold about you. You may also request the rectification of incorrect personal data and the deletion of some or all of your personal data when the storage of such data is no longer necessary. This does not include data stored for administrative, legal or security purposes.

You also have the right to object to the processing of your personal data, unless the processing is motivated by a serious and compelling legitimate interest.

You also have the right to request that your personal data be sent to you. At your request, this personal data may also be sent to a third party.

* Duration of storage of your personal data

If you register for one of the activities at Eltereforum, we may store your personal data from the time of registration until the 30th day after the event. This data is necessary to enable us to contact you for organisational reasons. (For example: changes in the course of the activities, cancellation of the activity or similar).

Contact information

If you have any queries about your personal data, please contact us at qcb@zra.yh.