SHARE

à partir de 2 mois post-partum jusqu'à 1 an maximum - Bébés bienvenus

Yoga postnatal (FR, EN)

FR

Un cours de yoga postnatal pour se libérer des tensions musculaires, se renforcer en douceur, faire une pause et se faire des amies.

Les bébés sont bienvenus.

Le cours est donné en français et/ou anglais. L’intervenante est kinésithérapeute et professeur de yoga. Elle pourra répondre aux questions dans différentes langues dont le français, l’anglais, l’italien, l’allemand et le luxembourgeois.

A partir de 2 mois post-partum et jusqu’à ce que le nouveau-né ait maximum 12 mois.

 

Informations importantes:
– Une seule inscription pour l’ensemble du cours
Dates: 11.06. / 18.06. / 25.06. / 02.07. / 09.07.

– Merci de renseigner la date de naissance de l’enfant ou la date présumée de l’accouchement dans “Commentaires”.
– Veuillez-vous munir d’une petite couverture ou d’un drap pour le bébé.
– Le cours est destiné exclusivement aux mamans avec leur bébé de 1-12 mois. Pour des raisons organisationnelles, les frères et soeurs ne sont malheuereusement pas admis.
– Priorité est donnée aux personnes qui n’ont pas encore participées à un cours de yoga postnatal au sein du Eltereforum.

 

Pour plus d’informations :

rygrersbehz.orggrzobhet@zra.yh

 

EN

A postnatal yoga class to release muscle tension, gently strengthen your body, take a break and make friends.

Babies are welcome.

The class is taught in French and/or English. The instructor is a physiotherapist and yoga teacher. She can answer questions in various languages, including French, English, Italian, German and Luxembourgish.

From 2 months postnatal until the newborn is 1 year old.

Important information:
– Only one registration is required for the entire course
Dates: 11.06. / 18.06. / 25.06. / 02.07. / 09.07.

– Please enter the child’s date of birth or expected date of birth in the ‘Comments’ section.
– Please bring a small blanket or sheet for your baby.
– The course is exclusively for mothers with babies aged 1-12 months. For organisational reasons, siblings are unfortunately not allowed.

 

For more information :

rygrersbehz.orggrzobhet@zra.yh

Protection of personal data

The data collected on our site can only come from the voluntary entry of your personal data, for example by using the contact form or by registering for one of the activities organised by Eltereforum. Please note that this data will only be stored on the RESTENA server for as long as necessary* and will not be disclosed to third parties. Nor will this data be used for commercial purposes.

You have the right to request a file containing all the personal data we hold about you. You may also request the rectification of incorrect personal data and the deletion of some or all of your personal data when the storage of such data is no longer necessary. This does not include data stored for administrative, legal or security purposes.

You also have the right to object to the processing of your personal data, unless the processing is motivated by a serious and compelling legitimate interest.

You also have the right to request that your personal data be sent to you. At your request, this personal data may also be sent to a third party.

* Duration of storage of your personal data

If you register for one of the activities at Eltereforum, we may store your personal data from the time of registration until the 30th day after the event. This data is necessary to enable us to contact you for organisational reasons. (For example: changes in the course of the activities, cancellation of the activity or similar).

Contact information

If you have any queries about your personal data, please contact us at qcb@zra.yh.