PARTAGER:

Festival de l'enfance 2026: Mini-conférences pour les parents, activités ludiques pour les enfants!

Les yeux d’enfants brillent plus fort hors connexion – petits moments, grands effets (FR)

Pour les parents et leurs enfants âgés de 0 à 5 ans

Children's Festival: Mini-conferences for parents, fun activities for children!

FR

Même si les écrans font partie de notre quotidien, vous découvrirez lors de cet atelier pourquoi les petites activités partagées sont si précieuses et comment elles favorisent le développement de votre enfant, avec peu ou sans écran.

Cette mini-conférence est présentée par le CNAPA (Centre National de Prévention des Addictions), en français et en luxembourgeois

Pour les parents et leurs enfants de 0 à 5 ans

Où? Veuillez consulter le plan du site ici: https://semaine-enfance.lu/festival-de-lenfance/ 

 

LU

D’Bildschiermer sinn net mei aus eisem Alldag ewech ze denken. Dofir kënnt dir an dësem Workshop entdecke, wéi wäertvoll scho kleng gemeinsam Aktivitéite, mat wéineg oder ganz ouni Ecran, kënne sinn a wéi dës d’Entwécklung vun ärem Kand ënnerstëtzen.

Dës Mini-Konferenz, organiséiert vum CNAPA (Centre National de Prévention des Addictions), gëtt op Franséisch a Lëtzebuergesch ugebueden.

Fir Elteren an hir Kanner tëscht 0 a 5 Joer.

Wou? Kuckt Iech hei de Plang un: https://semaine-enfance.lu/festival-de-lenfance/ 

 

EN

Although screens are part of our everyday lives, this workshop will demonstrate why small, shared activities are so valuable and how they can support your child’s development – with little or no screen time.

This mini-conference is presented by the CNAPA (National Centre for the Prevention of Addictions), in French and Luxembourgish.

For parents and their children aged 0 to 5 years.

Where? Take a look at the sitemap here: https://semaine-enfance.lu/festival-de-lenfance/

 

Protection des données

Les données recueillies sur notre site ne peuvent parvenir que de l’enregistrement volontaire de vos données à caractère personnel, par exemple en utilisant le formulaire de contact ou en vous inscrivant à l’une des activités du Eltereforum. Nous vous informons que ces données seront enregistrées au serveur de RESTENA uniquement pour la durée nécessaire* et ne seront pas transmises à des tiers. Ces données ne seront pas non plus utilisées à des fins commerciales.

Vous avez le droit de demander un fichier contenant toutes les données personnelles que nous possédons à votre sujet. Vous pouvez également demander la rectification de données personnelles incorrectes et la suppression de quelques ou de toutes vos données personnelles lorsque le stockage de ces dernières n’est plus nécessaire. Cela ne prend pas en compte les données stockées à des fins administratives, légales ou pour des raisons de sécurité.

Vous avez également le droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles, à moins que le traitement ne soit motivé par un intérêt légitime sérieux et impérieux.

Vous avez aussi le droit de demander de vous envoyer les données personnelles vous concernant. Sur votre demande, un envoi de ces données personnelles à un tiers est le cas échéant également possible.

* Durée de conservation de vos données personnelles

En cas d’inscription à l’une des activités au sein de l’Eltereforum, nous nous permettons de conserver vos données personnelles à partir du moment de l’inscription jusqu’au 30 ième jour après l’activité. Ces données sont nécessaires pour nous permettre de vous contacter pour des raisons organisationnelles. (Par exemple : changements dans le déroulement des activités, annulation de l’activité ou autre). 

Informations de contact

Pour toute demande concernant vos données personnelles, nous vous invitons à prendre contact via l’adresse qcb@zra.yh.