LU:
Reesend Häiser
Entdeckungsraum
An dësem Raum gi Kanner dozou ageluede mat villfältege Materialien eegen Hütten a fantasievoll Räim ze erschafen. Am Mëttelpunkt sti kreatiivt Gestalten a gemeinsaamt Entdecken. Dobäi entstinn ëmmer erëm nei Iddie fir Konstruktiounen, déi ausprobéiert a weiderentwéckelt ginn.
Des Aktivitéit fennt statt:
-06/08
-08/08
Auerzäiten:
-09:00-10:30
-10:30-12:00
-13:00-14:30
-14:30-16:00
FR:
Maisons en voyage
Espace d’exploration
Dans cet espace, les enfants sont invités à créer leurs propres cabanes et des chambres fantaisistes à partir de matériaux variés. L’accent est mis sur la création et la découverte partagée. Cela donne lieu à de nouvelles idées de constructions qui sont testées et perfectionnées.
Cette activité a lieu:
-06/08
-08/08
Horaires:
-09:00-10:30
-10:30-12:00
-13:00-14:30
-14:30-16:00
DE:
Reisende Häuser
Entdeckungsraum
In diesem Raum sind Kinder dazu eingeladen, mit vielfältigen Materialien eigene Hütten und fantasievolle Räume zu erschaffen. Im Mittelpunkt stehen kreatives Gestalten und gemeinsames Entdecken. Dabei entstehen immer wieder neue Ideen für Konstruktionen, die ausprobiert und weiterentwickelt werden.
Diese Aktivität findet statt:
-06/08
-08/08
Uhrzeiten:
-09:00-10:30
-10:30-12:00
-13:00-14:30
-14:30-16:00
EN:
Travelling Houses
Exploration space
In this room, children are invited to use a variety of materials to create their own huts and imaginative spaces. The focus is on creative design and exploring together. In the process, new ideas for structures develop, which are then tried out and refined.
This activity takes place:
-06/08
-08/08
Hours:
-09:00-10:30
-10:30-12:00
-13:00-14:30
-14:30-16:00
Information et Inscription: