BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//eltereforum//NONSGML Events//EN
CALSCALE:GREGORIAN
X-ORIGINAL-URL:https://eltereforum.lu/fr/agenda/archive/
X-WR-CALDESC:eltereforum - Events
BEGIN:VEVENT
UID:20250905T1343Z-1757079828.5588-EO-20673-1@2001:a18:1::d1:63
STATUS:CONFIRMED
DTSTAMP:20260616T051958Z
CREATED:20250630T123148Z
LAST-MODIFIED:20250903T092830Z
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20251007T093000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20251007T113000
SUMMARY: Spillgrupp / Groupe de jeu / Play-group (LU\, FR\, DE\, EN)
DESCRIPTION: LU: Verbréngt e flotte Moment a begéint aneren Eltere bei enge
 r Taass Kaffi oder Téi an engem gemittleche Kader. Dir kéint aneren Elteren
  begéinen an och Är Froen rond um d’ Elterensinn stellen. Är Kanner kenne f
 räi spillen. Dir kritt awer och d’ Méiglechkeet nei Spiller an d’ Activity 
 Box ze entdecken. FR: Venez passer […]
X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html: <p><strong>LU:</strong><br />Verbréngt e flot
 te Moment a begéint aneren Eltere bei enger Taass Kaffi oder Téi an engem g
 emittleche Kader. Dir kéint aneren Elteren begéinen an och Är Froen rond um
  d’ Elterensinn stellen.<br />Är Kanner kenne fräi spillen. Dir kritt awer 
 och d’ Méiglechkeet nei Spiller an d’ Activity Box ze entdecken.</p><p><str
 ong>FR:</strong><br />Venez passer un moment de plaisir en rencontrant d'au
 tres parents autour d’une tasse de café ou de thé. Vous pouvez échanger ave
 c d’autres parents et poser vos questions autour la parentalité.</p><p>Vos 
 enfants peuvent jouer librement. En plus\, vous pouvez découvrir de nouveau
 x jeux et l’Activity Box de l’Eltereforum.</p><p><strong>DE:</strong><br />
 Kommen Sie vorbei\, verbringen Sie eine gute Zeit bei einer Tasse Kaffee od
 er Tee und treffen sie andere Eltern. Das bietet Ihnen die Möglichkeit\, si
 ch mit anderen Eltern auszutauschen und ihre Fragen rund das Elternsein zu 
 stellen.</p><p>Die Kinder können frei spielen und Sie können neue Spiele so
 wie die Activity Box entdecken.</p><p><strong>EN:</strong><br />Have a good
  time meet other parents while enjoying a cup of coffee or tea. You can exc
 hange with other parents and ask your questions around parenthood.</p><p>Th
 e children can play freely and you can discover new games and the activity 
 box.</p><p><strong>Info:</strong></p><p><a href="mailto:eltereforum.hespera
 nge@men.lu">eltereforum.hesperange@men.lu</a></p>
LOCATION:Eltereforum Hesperange
GEO:49.573182;6.141974
ORGANIZER;CN="Jacques":MAILTO:Jacques.GLOD@men.lu
URL;VALUE=URI:https://eltereforum.lu/fr/agenda/event/spillgrupp-groupe-de-j
 eu-play-group-lu-fr-de-en-11/
END:VEVENT
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Paris
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
DTSTART:20250330T010000
TZNAME:CEST
END:DAYLIGHT
END:VTIMEZONE
END:VCALENDAR