Elterlech Kompetenzen erkennen, aktiveiren an notzen mat Hëllef vun der “Marte Meo Method”

LU
Eltere sinn am alldeegleche Mateneen dacks vill gefuerdert. D’Zäit leeft ëmmer méi séier a gläichzäiteg steigen d’Uspréch un déi eegen elterlech Expertise.
Zu verschiddenen Terminer gëtt e Kaader geschaaft, deen et erméiglecht sech als Elteren Zäit ze gënnen. Mat Beispillvideos vun der Methode Marte Meo ginn Elementer vun Elteren-Kand Interaktioune bildlecht duergestallt a bewosst gemaach. Schrëtt fir Schrëtt gëtt duerch eng einfach a konkret Sprooch erkläert, wéi Dir d’Entwécklung vun Ärem Kand kéint aus eegener Kraaft a konkrete Situatiounen am Alldag ënnerstëtzen a sech doduerch schwiereg Situatiounen « wéi vu selwer » opléisen.

FR
Les parents sont très sollicités dans les relations quotidiennes et à une époque où tout semble s’accélérer. En même temps, les exigences envers leur propre expertise parentale augmentent.
À travers différentes séances il s’agit de s’accorder le temps nécessaire pour se développer en tant que parent. Grâce à des exemples vidéo de la méthode Marte Meo, les éléments des interactions parents-enfants sont présentés de manière claire et font l’objet d’une prise de conscience. Pas à pas, un langage simple et concret explique comment vous pouvez stimuler le développement de votre enfant par vos propres moyens dans des situations concrètes du quotidien familial et comment les situations difficiles peuvent se résoudre « comme par enchantement ».

DE
Eltern sind im alltäglichen Miteinander und in einer Zeit, welche stets schneller zu laufen scheint, sehr gefordert. Gleichzeitig steigen die Ansprüche an die eigene elterliche Expertise.
Über unterschiedliche Termine hinweg gilt es, sich als Eltern Zeit für die eigene Entwicklung innerhalb der Familie zu gönnen. Mittels Beispielvideos der Methode Marte Meo werden die Elemente unterstützender Eltern-Kind Interaktionen anschaulich dargestellt und bewusst gemacht. Schritt für Schritt wird durch eine einfache und konkrete Sprache erläutert, wie Sie die Entwicklung ihres Kindes aus eigener Kraft in konkreten Situationen des familiären Alltags anregen und sich schwierige Situationen dabei « wie von selbst » auflösen können.

EN
Parents are very challenged in their day-to-day interactions and in a time that always seems to be moving faster. At the same time, the demands on their own parental expertise are increasing.
Across different sessions, the aim for parents is to allow themselves time for development. Using sample videos of the Marte Meo method, the elements of supportive parent-child interactions are clearly presented and made aware of. Step by step, simple and concrete language is used to explain how you can stimulate your child’s development through your own efforts in specific everyday family situations and how difficult situations can resolve themselves.

Programme/Program:

04.02.2025 (Freie Situationen)

04.03.2025 (Strukturierte Situationen)

01.04.2025 (Spiel und Kooperation)

Kontakt/Contact & Informatioun/Information :

Dirk Falkenstein, Regional Coordinator

qvex.snyxrafgrva@zra.yh / rygrersbehz.yberagmjrvyre@zra.yh

Tel.: 621 520 403