DEELEN

Eltereforum on Tour – Baby Days Differdange 2025

FR

Journée d’information: Baby Days 2025 (3ième édition)

Vous attendez un bébé👶 ou vous venez d’être parents ? Découvrez les différents services où vous pourrez vous renseigner sur la vie avec un bébé.

Les « Journées du bébé » sont un événement pour les parents et les familles avec bébés et très jeunes enfants.

Cet événement fournit des informations et un soutien sur des sujets liés à la vie avec un bébé et comprend plusieurs institutions et associations qui peuvent être trouvées dans un endroit central tel que le centre commercial Opkorn.

Ce que vous y trouverez :

– Information et conseils: Diverses institutions et organisations répondent aux questions des parents et aident à relever les défis d’être un parent.

– Offres de services: En plus de la ville de Differdingen elle-même, d’autres organisations telles que l’Eltéréforum et l’Initiativ Liewensufank sont également impliquées avec des stands d’information, offrant des informations sur le bébé et la famille.

– Ressources et services: Il existe également des offres telles que le « Butzebuttik » concernant les articles pour enfants et les services de bicyclette pour familles.

Lieu: L’événement se déroule généralement à l’intérieur et en face du centre commercial d’Opkorn.

 

DE

Informationstag: Baby Days 2025 (3te Edition)

Sie erwarten ein Baby👶 oder sie sind gerade eben frisch gebackene Eltern geworden ? Entdecken sie die verschiedenen Einrichtungen um sich über das Zusammenleben mit dem Baby zu informieren. 

Der « Baby Days » ist eine Veranstaltung für werdende Eltern und Familien mit jungen Kindern.

Dieses Event bietet Informationen und Unterstützung zu Themen rund um das Leben mit einem Baby und umfasst mehrere Institutionen und Verbände, die an einem zentralen Ort wie dem Einkaufszentrum Opkorn zu finden sind.

Was Sie dort finden:

– Informationen und Beratung: Verschiedene Einrichtungen und Organisationen beantworten Fragen von Eltern und bieten Unterstützung bei den Herausforderungen des Elternseins.

– Angebote : Neben der Stadt Differdingen selbst beteiligen sich auch weitere Organisationen wie das Eltereforum und die Initiativ Liewensufank, die Informationen rund um das Baby und die Familie anbieten.

– Ressourcen und Dienstleistungen: Es gibt auch Angebote wie  « Butzebuttik » für Kinderartikel und Fahrrad-Dienstleistungen für die Familie.

Veranstaltungsort: Die Veranstaltung findet in der Regel im und vor dem Einkaufszentrum Opkorn statt.

 

Partenaires / Partner : Fondation Kannerschlass, Eltereschoul, Famillljenhaus Déifferdeng (Arcus asbl), Initiativ Liewensufank, Office national de l’enfance, Hëllef fir de Puppelchen, Ligue médico-social, Alupse Bébé, Butzebuttik

https://differdange.lu/events/journee-dinformation-baby-day/

 

Schutz vu perséinlechen Donnéeë

Donnéeë vun Iech kënne just op dëser Websäit gesammelt ginn, wann Dir dës fräiwëlleg agitt, z. B. duerch d’ Notzung vum Kontaktformulaire oder duerch d’ Aschreiwung fir eng vun eisen Aktivitéiten am Eltereforum. Mir weisen Iech dorop hin, dass dës Donnéeën nëmme fir d’ noutwendeg Dauer* op dem Server vun RESTENA gespäichert ginn an net un Drëtter weidergi ginn. Dës Donnéeë ginn och net fir kommerziell Zwecker benotzt.

Dir hutt d'Recht, eng Datei mat all Äre perséinlechen Donnéeën ze verlaangen, déi mir iwwer Iech späicheren. Dir kënnt och d'Berichtigung vun ongenaue perséinlechen Donnéeën an d'Läschung vun e puer oder all Äre perséinlechen Donnéeën ufroen, wann d'Späicherung vun dësen Donnéeën net méi néideg ass. Dëst schléisst net Donnéeën an, déi aus administrativen, juristeschen oder Sécherheetsgrënn musse gespäichert ginn.

Dir hutt och d’ Recht, Iech géint den Traitement vun Äre perséinlechen Donnéeën ze wieren, esou laang kee schwéierwiegenden, legitimmen an zwéngende Grond dofir besteet.

Dir hutt och d’ Recht anzefuerderen, dass Iech Är perséinlech Donnéeën zougeschéckt ginn. Op Är Ufro hi kënnen Är perséinlech Donnéeën och un Drëtt weidergi ginn.

* Wéi laang ginn Äre perséinlechen Donnéeë bei eis gespäichert ?

Wann Dir Iech fir eng vun de Aktivitéiten am Eltereforum umellt, erlabe mir eis, Är perséinlech Donnéeë vum Zäitpunkt vun der Umeldung bis zum 30. Dag no der Aktivitéit ze späicheren. Dës Informatioune sinn néideg, fir mat Iech a Kontakt ze kommen, wann dëst aus organisatoresche Grënn erfuerderlech ass. (Zum Beispill: Ännerungen am Oflaf vun den Aktivitéiten, d'Ofso vun der Aktivitéit, asw...).

Kontaktinformatiounen

Wann Dir Froe bezüglech Äre perséinlechen Donnéeën hutt, bidde mir Iech, iwwer d'Adress dpo@men.lu Kontakt opzehuelen qcb@zra.yh.