DEELEN

Yoga prénatal – Flow and glow (LU/DE/FR/EN)

Schwangerschaftsyoga

FR

Vous attendez un bébé ? Rejoignez le cours de yoga Flow and Glow pour un moment de douceur et de bien-être conçu spécialement pour vous, les futures mamans. Renforcez votre corps pour l’accouchement, cultivez votre bien-être émotionnel, et faites partie d’une communauté de soutien. Reconnectez-vous avec votre corps qui change, détendez-vous et préparez-vous à accueillir votre bébé dans un cadre chaleureux et sécurisé.

DE

Erwarten Sie Nachwuchs? Dann besuchen Sie Flow and Glow für einen Moment der Entspannung und des Wohlbefindens, speziell für werdende Mütter wie Sie. Stärken Sie Ihren Körper für die Geburt, lassen Sie den Alltagsstress hinter sich und werden Sie Teil einer unterstützenden Gemeinschaft. Entdecken Sie die Verbindung zu Ihrem sich verändernden Körper, lassen Sie sich fallen und bereiten Sie sich darauf vor, Ihr Baby in einer warmen und sicheren Umgebung willkommen zu heißen.

EN

Are you expecting a baby? Join Flow and Glow for a moment of gentleness and well-being designed especially for you, expectant mothers. Strengthen your body for childbirth, nurture your emotional well-being, and become part of a supportive community. Reconnect with your changing body, unwind, and prepare to welcome your baby in a warm and secure environment.

Umeldung/ Inscription/ Sign-up: rygrersbehz.jvygm@zra.yh

Informations et contact:

Claudine Scholtes
Pynhqvar.fpubygrf@zra.yh

 

Schutz vu perséinlechen Donnéeë

Donnéeë vun Iech kënne just op dëser Websäit gesammelt ginn, wann Dir dës fräiwëlleg agitt, z. B. duerch d’ Notzung vum Kontaktformulaire oder duerch d’ Aschreiwung fir eng vun eisen Aktivitéiten am Eltereforum. Mir weisen Iech dorop hin, dass dës Donnéeën nëmme fir d’ noutwendeg Dauer* op dem Server vun RESTENA gespäichert ginn an net un Drëtter weidergi ginn. Dës Donnéeë ginn och net fir kommerziell Zwecker benotzt.

Dir hutt d'Recht, eng Datei mat all Äre perséinlechen Donnéeën ze verlaangen, déi mir iwwer Iech späicheren. Dir kënnt och d'Berichtigung vun ongenaue perséinlechen Donnéeën an d'Läschung vun e puer oder all Äre perséinlechen Donnéeën ufroen, wann d'Späicherung vun dësen Donnéeën net méi néideg ass. Dëst schléisst net Donnéeën an, déi aus administrativen, juristeschen oder Sécherheetsgrënn musse gespäichert ginn.

Dir hutt och d’ Recht, Iech géint den Traitement vun Äre perséinlechen Donnéeën ze wieren, esou laang kee schwéierwiegenden, legitimmen an zwéngende Grond dofir besteet.

Dir hutt och d’ Recht anzefuerderen, dass Iech Är perséinlech Donnéeën zougeschéckt ginn. Op Är Ufro hi kënnen Är perséinlech Donnéeën och un Drëtt weidergi ginn.

* Wéi laang ginn Äre perséinlechen Donnéeë bei eis gespäichert ?

Wann Dir Iech fir eng vun de Aktivitéiten am Eltereforum umellt, erlabe mir eis, Är perséinlech Donnéeë vum Zäitpunkt vun der Umeldung bis zum 30. Dag no der Aktivitéit ze späicheren. Dës Informatioune sinn néideg, fir mat Iech a Kontakt ze kommen, wann dëst aus organisatoresche Grënn erfuerderlech ass. (Zum Beispill: Ännerungen am Oflaf vun den Aktivitéiten, d'Ofso vun der Aktivitéit, asw...).

Kontaktinformatiounen

Wann Dir Froe bezüglech Äre perséinlechen Donnéeën hutt, bidde mir Iech, iwwer d'Adress dpo@men.lu Kontakt opzehuelen qcb@zra.yh.