DEELEN

Meng Besoinen als Elterendeel

Themateschen Elterecafé : ZEN sinn als Elteren – Eng Saach vun der Onméiglechkeet ? (LU)

Thematesch Elterencafé

Thematesch Elterencafé 

Zen-Elteren: Onméiglech Missioun? 

Zen sinn als Elteren – Eng Saach vun der Onméiglechkeet?

LU

Verbréngt e relax Moment am Elterecafé a begéint aneren Elteren bei enger Taass Kaffi oder Téi.
Thema vum Dag: Serie 1 bis 4
An engem gemittleche Kader kënnt Dir austauschen an Informatiounen zu desem Kreien Thema.

Sprooch: LIESEN

FR
Verbréngt eng schéin Zäit am Elterecafé a trefft aner Elteren bei enger Taass Kaffi oder Téi.
Thema vun haut: Serie 1 bis 4
An engem gemittleche Kader kënnt Dir iwwer dëst Thema diskutéieren a léieren.

Sprooch: LU

DE
Verbringen Sie eine gute Zeit im elterncafé und lernen Sie annere Eltern bei einer Tasse Kaffee oder Tee kennen.
Thema vun den Tages: Serie 1 bis 4
An den nächsten Deeg kënnt Dir Iech iwwer d'Informatiounen an d'Informatiounen zum Thema informéieren.

Sprooch: LU

EN
Verbréngt eng gutt Zäit am Elterecafé a trefft aner Elteren bei enger Taass Kaffi oder Téi.
Thema vun haut: Serie 1 bis 4
An engem frëndleche Kader kënnt Dir Iddien austauschen a méi zu dësem Thema erausfannen.

Sprooch: LU

 

Themen / Themen / / Themen / Themen:

– Meng Needen als Elterendeel / Meng Besoinen als Elterendeel / Meine Bedürfnisse als Eltern / Meng Besoinen als Elterendeel (Serie 1): 23.10.2025

– Hëllef vun Ärem Hëllefsnetzwierk / Developing your support network / Entwickeln Sie Ihr Support-Netzwerk / Developing your support network (series 2): 13.11.2025

– Routinen an der Famill / Routinen innerhalb der Familie / Les routines en famille / Family routines (serie 3): 04.12.2025

– Seng Fräizäit geneissen / Enjoy your free time / Seine Freizeit geniessen / Enjoy your free time (serie 4): 22.01.2025

 

Informatiounen & Kontakt:

Madeleine Peran, Regional Koordinator

znqryrvar.crena@zra.yh

Tel.: 621 421 733

Myriam Scholer, Psychologin, Eltereforum Project Coordinator

zlevnz.fpubyre@zra.yh

Tel.: 621 587 315

Eltereforum Hesper: rygrersbehz.urfcrenatr@zra.yh

Schutz vu perséinlechen Donnéeë

Donnéeë vun Iech kënne just op dëser Websäit gesammelt ginn, wann Dir dës fräiwëlleg agitt, z. B. duerch d’ Notzung vum Kontaktformulaire oder duerch d’ Aschreiwung fir eng vun eisen Aktivitéiten am Eltereforum. Mir weisen Iech dorop hin, dass dës Donnéeën nëmme fir d’ noutwendeg Dauer* op dem Server vun RESTENA gespäichert ginn an net un Drëtter weidergi ginn. Dës Donnéeë ginn och net fir kommerziell Zwecker benotzt.

Dir hutt d'Recht, eng Datei mat all Äre perséinlechen Donnéeën ze verlaangen, déi mir iwwer Iech späicheren. Dir kënnt och d'Berichtigung vun ongenaue perséinlechen Donnéeën an d'Läschung vun e puer oder all Äre perséinlechen Donnéeën ufroen, wann d'Späicherung vun dësen Donnéeën net méi néideg ass. Dëst schléisst net Donnéeën an, déi aus administrativen, juristeschen oder Sécherheetsgrënn musse gespäichert ginn.

Dir hutt och d’ Recht, Iech géint den Traitement vun Äre perséinlechen Donnéeën ze wieren, esou laang kee schwéierwiegenden, legitimmen an zwéngende Grond dofir besteet.

Dir hutt och d’ Recht anzefuerderen, dass Iech Är perséinlech Donnéeën zougeschéckt ginn. Op Är Ufro hi kënnen Är perséinlech Donnéeën och un Drëtt weidergi ginn.

* Wéi laang ginn Äre perséinlechen Donnéeë bei eis gespäichert ?

Wann Dir Iech fir eng vun de Aktivitéiten am Eltereforum umellt, erlabe mir eis, Är perséinlech Donnéeë vum Zäitpunkt vun der Umeldung bis zum 30. Dag no der Aktivitéit ze späicheren. Dës Informatioune sinn néideg, fir mat Iech a Kontakt ze kommen, wann dëst aus organisatoresche Grënn erfuerderlech ass. (Zum Beispill: Ännerungen am Oflaf vun den Aktivitéiten, d'Ofso vun der Aktivitéit, asw...).

Kontaktinformatiounen

Wann Dir Froe bezüglech Äre perséinlechen Donnéeën hutt, bidde mir Iech, iwwer d'Adress dpo@men.lu Kontakt opzehuelen qcb@zra.yh.