FR
La Villa Vauban ouvre son espace atelier aux familles ! Petites et grandes mains sont invitées à explorer un monde de couleurs, de matières et de techniques amusantes. Accompagné·e·s par nos médiateur·rice·s, laissez libre cours à votre imagination : peindre, coller, modeler… tout est possible en famille !
> Il est possible de participer à l’atelier à tout moment.
ENTREE:
Adultes: 5 EUR
Enfants: Gratuit
DE
Die Villa Vauban öffnet ihren Workshop-Bereich für Familien! Kleine und große Hände sind willkommen, um in Begleitung unserer Museumspädagog*innen eine Welt voller Farben, Materialien und spaßiger Techniken zu erkunden. Lasst eurer Fantasie freien Lauf: Malen, kleben, modellieren… Familienspaß pur!
> Eine Teilnahme am Workshop ist zu jeder Zeit möglich!
EINLASS:
Erwachsene: 5 EUR
Kinder: Gratis
EN
The Villa Vauban is opening its workshop area to families! Small and big hands are welcome to explore a world of colours, materials and fun techniques, accompanied by our museum educators. Let your imagination run wild while painting, gluing, modelling… Family fun guaranteed.
> It is possible to participate in the workshop at any time!
ENTRY:
Adults: 5 EUR
Children: Free