Le Gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg

luxembourg.lu   guichet.lu   gouvernement.lu   Aner Säiten

Schwangerschaft – 3 Joer
4 - 12 Joer
13 - 18 Joer
rencontre-parents
Prestataire
Eltereforum Niederanven
Coût de l’activité
Gratuit
Parking derrière le Centre de Formation.
Arrêts de bus les plus proches : Senningen, Um Kiem et Senningen, Kierch.

DEELEN

Zwillingstreff (LU/DE/FR/EN)

LU

Austauschgrupp fir Zwillings-Mammen a Pappen, esou ewéi Zwillingselteren.

Duebelt Gléck (oder méi) mee eben och Duebel Erausfuerderung.

– Wéi schlofen Zwillingen oder Mehrlingen?

– Wéi ginn ech mat méi Kanner vum selwechten Alter akafen oder op d’Spillplaz?

– Wéi erliewen anerer déi éischt ustrengend Zäit als Mehrlingselteren?

Am Austausch mat aneren Zwillings oder Mehrlingselteren kënnen mir zesummen iwwert des an vill aner weider Themen diskutéieren, en schéinen Moment zesummen verbréngen an besen aus dem oft stressen Alldag entkommen.

DE

Austauschgruppe für Zwillings-Mütter und Väter, sowie werdende Zwillingseltern.

Zwillinge: Doppeltes Glück, aber eben auch doppelte Herausforderung

– Wie schlafen Zwillinge?

– Wie gehe ich alleine mit zwei Kleinkindern zum Einkaufen oder zum Spielplatz?

– Wie überstehen Andere die ersten anstrengenden Jahre mit Zwillingen?

Im Austausch mit anderen Zwillingseltern können wir gemeinsam über all diese und weitere Themen diskutieren.
Kommt mit oder ohne euere Kinder, um einige schöne Momente zu verbringen und somit etwas Entlastung im oft stressigen Alltag zu finden.

Keine Einschreibung nötig.

FR

Rencontre pour parents de jumeaux

Les jumeaux : un double bonheur, mais également un double défi.

– Comment les jumeaux dorment-ils ?

– Comment puis-je aller faire des courses ou aller à l’aire de jeux seul avec deux petits enfants ?

– Comment les autres parents survivent-ils aux premières années éprouvantes avec des jumeaux ?

En échangeant avec d’autres parents de jumeaux, nous pourrons discuter ensemble de tous ces sujets et d’autres encore.

Venez avec ou sans vos enfants pour passer quelques moments agréables et trouver un peu de soulagement dans un quotidien souvent stressant.

Pas d’ inscription nécessaire.

EN

Meeting point for mums and dads of twins and parents-to-be of twins.

Twins: Twice the happiness, but also twice the challenge

– How do twins sleep?

– How do I go shopping or how do I take two toddlers to the playground on my own?

– How do others get through the first exhausting years with twins?

We can discuss all these topics and more with fellow twin parents.

Join us with or without your children to spend some quality time together and find some relief from the often strenuous everyday life.

No reservation necessary.

 

Kontakt :

Jil Berg, Koordinatorin Eltereforum (Mutter von Zwillingen/mère de jumeaux/mother of twins)

Tél. : 621 108 299

wvy.oret@zra.yh

Vera Wantz, Koordinatorin Eltereforum (Mutter von Zwillingen/mère de jumeaux/mother of twins)

Tél.: 621 250 472

iren.jnagm@zra.yh

rygrersbehz.avrqrenaira@zra.yh

 

Schutz vu perséinlechen Donnéeë

Donnéeë vun Iech kënne just op dëser Websäit gesammelt ginn, wann Dir dës fräiwëlleg agitt, z. B. duerch d’ Notzung vum Kontaktformulaire oder duerch d’ Aschreiwung fir eng vun eisen Aktivitéiten am Eltereforum. Mir weisen Iech dorop hin, dass dës Donnéeën nëmme fir d’ noutwendeg Dauer* op dem Server vun RESTENA gespäichert ginn an net un Drëtter weidergi ginn. Dës Donnéeë ginn och net fir kommerziell Zwecker benotzt.

Dir hutt d’ Recht, eng Fiche vun de perséinlechen Donnéeë vun Iech anzefuerderen, déi mir gespäichert hunn. Dir kënnt och d’ Korrekture vu falsche perséinlechen Donnéeën an d’ Läsche vun e puer oder all Äre perséinlechen Donnéeë fuerderen, wann d’ Späichere vun de Donnéeën net méi noutwendeg ass. Dëst gëllt net fir Donnéeë, déi fir administrativ oder juristesch Zwecker oder aus Sécherheetsgrënn gespäichert ginn.

Dir hutt och d’ Recht, Iech géint den Traitement vun Äre perséinlechen Donnéeën ze wieren, esou laang kee schwéierwiegenden, legitimmen an zwéngende Grond dofir besteet.

Dir hutt och d’ Recht anzefuerderen, dass Iech Är perséinlech Donnéeën zougeschéckt ginn. Op Är Ufro hi kënnen Är perséinlech Donnéeën och un Drëtt weidergi ginn.

* Wéi laang ginn Äre perséinlechen Donnéeë bei eis gespäichert ?

Wann Dir Iech fir eng vun de Aktivitéiten am Eltereforum umellt, erlabe mir eis, Är perséinlech Donnéeë vum Zäitpunkt vun der Umeldung bis zum 30. Dag no der Aktivitéit ze späicheren. Dës Informatioune sinn néideg, fir mat Iech a Kontakt ze kommen, wann dëst aus organisatoresche Grënn erfuerderlech ass. (Zum Beispill: Ännerungen am Oflaf vun den Aktivitéiten, d'Ofso vun der Aktivitéit, asw...).

Kontaktinformatiounen

Wann Dir Froe bezüglech Äre perséinlechen Donnéeën hutt, bidde mir Iech, iwwer d'Adress dpo@men.lu Kontakt opzehuelen qcb@zra.yh.