Le Gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg

luxembourg.lu   guichet.lu   gouvernement.lu   Autres sites

Grossesse à 3 ans
rencontre-parents
Prestataire
Eltereforum Hesperange
Coût de l’activité
Gratuit
PARTAGER:

Krabbelgrupp (LU/FR/DE/EN)

LU

Wëllt Dir eng flott Zäit mat Ärem Kand am Krabbelalter verbréngen?

Kommt an den Eltereforum Hesperange a verbréngt e schéinen Moment zesummen mat Ären Kanner an tauscht Iech mat aneren Elteren aus.

Zesummen entdecken a spillen a duerno eng Taas Kaffi oder en Téi drénken.

Dëst ouni Aschreiwung a gratis.

FR

Vous souhaitez passer du temps de qualité avec votre tout-petit ?

Venez au forum parental à Hesperange et passez un bon moment en échangeant des idées avec d’autres parents ou tout simplement en jouant avec les petits.

A la fin, il y a une tasse de café ou de thé.

Ceci sans inscription et gratuit.

DE

Wollen Sie mit Ihrem Kind im Krabbelalter eine schöne Zeit verbringen?

Kommen Sie ins Eltereforum Hesperange und verbringen Sie eine gute Zeit im Austausch mit anderen Eltern oder einfach nur beim gemeinsamen Spiel mit den Kindern.

Zum Abschluss gibt es eine Tasse Kaffee oder Tee.

Dies ohne Einschreibung und kostenlos.

EN

Do you want to spend a pleasant time with your toddler?Come to the parent forum Hesperange and spend a good time exchanging ideas with other parents or just playing together with the babies.

At the end there is a cup of coffee or tea.

Join us for free. No registration needed.

 

Contact & information :

Madeleine Peran (Coordinatrice régionale)

znqryrvar.crena@zra.yh

Tél. : 621 421 732

rygrersbehz.urfcrenatr@zra.yh

Protection des données

Les données recueillies sur notre site ne peuvent parvenir que de l’enregistrement volontaire de vos données à caractère personnel, par exemple en utilisant le formulaire de contact ou en vous inscrivant à l’une des activités du Eltereforum. Nous vous informons que ces données seront enregistrées au serveur de RESTENA uniquement pour la durée nécessaire* et ne seront pas transmises à des tiers. Ces données ne seront pas non plus utilisées à des fins commerciales.

Vous avez le droit de demander un fichier contenant toutes les données personnelles que nous possédons à votre sujet. Vous pouvez également demander la rectification de données personnelles incorrectes et la suppression de quelques ou de toutes vos données personnelles lorsque le stockage de ces dernières n’est plus nécessaire. Cela ne prend pas en compte les données stockées à des fins administratives, légales ou pour des raisons de sécurité.

Vous avez également le droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles, à moins que le traitement ne soit motivé par un intérêt légitime sérieux et impérieux.

Vous avez aussi le droit de demander de vous envoyer les données personnelles vous concernant. Sur votre demande, un envoi de ces données personnelles à un tiers est le cas échéant également possible.

* Durée de conservation de vos données personnelles

En cas d’inscription à l’une des activités au sein de l’Eltereforum, nous nous permettons de conserver vos données personnelles à partir du moment de l’inscription jusqu’au 30 ième jour après l’activité. Ces données sont nécessaires pour nous permettre de vous contacter pour des raisons organisationnelles. (Par exemple : changements dans le déroulement des activités, annulation de l’activité ou autre). 

Informations de contact

Pour toute demande concernant vos données personnelles, nous vous invitons à prendre contact via l’adresse qcb@zra.yh.