Le Gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg

luxembourg.lu   guichet.lu   gouvernement.lu   Autres sites

Grossesse à 3 ans
activite-parents-enfants
Prestataire
ErwuesseBildung
Intervenant de l’activité
Leslie Fischbach
Fonction de l’intervenant
Trainer
Coût de l’activité
Gratuit
PARTAGER:

Picturebook Workshop (EN/FR)

EN

Picturebook-Workshop

A workshop for parents of children aged between 0 and 3

The love of reading begins with the first favourite book. In this workshop you will design a picture book for your child (0 – 3 years) on a Saturday afternoon. To give the book a personal touch, bring some photos of you and your child to include in the book.

You do not need any writing or drawing skills for this workshop. To create the picture book, you will receive magazines, printed drawing templates, paper, scissors, pens and glue.

The workshop instructor will accompany you from the collection of ideas to the finished book. You are welcome to bring your children with you and if they are up to it, they can also take part in the design of their book.

 

FR

La passion pour la lecture commence avec le premier livre préféré. En un samedi après-midi, vous créez un livre d’images pour votre enfant (de 0 à 3 ans). Pour donner une touche personnelle au livre, vous apportez quelques photos de vous et de votre enfant pour les intégrer dans le livre.

Pour cet atelier, vous n’avez pas besoin de connaissances en écriture ou en dessin. Pour créer le livre d’images, vous recevrez des magazines, des coloriages imprimés, du papier, des ciseaux, des crayons et de la colle.

L’animatrice de l’atelier vous accompagnera de la collecte d’idées jusqu’au livre fini. Vous pouvez venir avec vos enfants et si ces derniers le souhaitent, ils peuvent également participer à la création de leur livre.

 

Target population : Parents with kids between 0 – 3 years

Public cible : Parents avec enfants entre 0 et 3 ans

Kontakt & Information : vasb@rjo.yh

 

Protection des données

Les données recueillies sur notre site ne peuvent parvenir que de l’enregistrement volontaire de vos données à caractère personnel, par exemple en utilisant le formulaire de contact ou en vous inscrivant à l’une des activités du Eltereforum. Nous vous informons que ces données seront enregistrées au serveur de RESTENA uniquement pour la durée nécessaire* et ne seront pas transmises à des tiers. Ces données ne seront pas non plus utilisées à des fins commerciales.

Vous avez le droit de demander un fichier contenant toutes les données personnelles que nous possédons à votre sujet. Vous pouvez également demander la rectification de données personnelles incorrectes et la suppression de quelques ou de toutes vos données personnelles lorsque le stockage de ces dernières n’est plus nécessaire. Cela ne prend pas en compte les données stockées à des fins administratives, légales ou pour des raisons de sécurité.

Vous avez également le droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles, à moins que le traitement ne soit motivé par un intérêt légitime sérieux et impérieux.

Vous avez aussi le droit de demander de vous envoyer les données personnelles vous concernant. Sur votre demande, un envoi de ces données personnelles à un tiers est le cas échéant également possible.

* Durée de conservation de vos données personnelles

En cas d’inscription à l’une des activités au sein de l’Eltereforum, nous nous permettons de conserver vos données personnelles à partir du moment de l’inscription jusqu’au 30 ième jour après l’activité. Ces données sont nécessaires pour nous permettre de vous contacter pour des raisons organisationnelles. (Par exemple : changements dans le déroulement des activités, annulation de l’activité ou autre). 

Informations de contact

Pour toute demande concernant vos données personnelles, nous vous invitons à prendre contact via l’adresse qcb@zra.yh.