Le Gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg

luxembourg.lu   guichet.lu   gouvernement.lu   Autres sites

Grossesse à 3 ans
4 - 12 ans
13 - 18 ans
rencontre-parents
Prestataire
Eltereforum Niederanven
Intervenant de l’activité
Coordinateurs régionaux Niederanven & Club Senior Syrdall
Coût de l’activité
Gratuit pour les parents et grand-parents
Parking derrière le Centre de Formation.
Arrêts de bus les plus proches : Senningen, Um Kiem et Senningen, Kierch.

PARTAGER:

Bomien a Bopien Treff (LU/FR/DE/EN)

LU : Beim “Bomien a Bopien Treff”, op mat Enkelkanner oder eleng, ass all Bomi a Bopi wëllkomm. Bei eis am Eltereforum kënnt där iech mat anere Grousselteren austauschen, Tipps sammelen oder ginn oder einfach just e relaxe Moment matenee verbréngen. Et ass keng Aschreiwung noutwenneg fir des Aktivitéit.

FR : Toutes les mamies et papys, seuls ou accompagnés de leurs petits-enfants, sont les bienvenus au “Bomien an Bopien Treff”. Dans notre forum parental, vous pouvez échanger des idées avec d’autres grands-parents, collecter ou donner des conseils ou simplement passer ensemble un moment de détente. Aucune inscription n’est requise pour cette activité.

DE : Beim “Bomien an Bopien Treff” sind alle Omas und Opas sind herzlich willkommen, dies alleine oder in Begleitung ihrer Enkelkinder. In unserem Elternforum können Sie sich mit anderen Großeltern austauschen, Tipps sammeln, geben oder einfach nur einen entspannten Moment zusammen verbringen. Für diese Aktivität ist keine Anmeldung erforderlich.

EN : At the “Bomien an Bopien Treff” all grandmas and grandpas are welcome to join us – with or without their grandchildren. In our Eltereforum you can exchange ideas with other grandparents, collect or give tips or just spend a relaxing moment with each other. No registration is required for this activity.

An Zesummenaarbecht / en collaboration / in Zusammenarbeit / in collaboration with the Club Senior Syrdall.

 

Kontakt/Contact :

rygrersbehz.avrqrenaira@zra.yh

Claudine Bremer et Dirk Falkenstein (Coordinateurs régionaux Niederanven)

pynhqvar.oerzre@zra.yh / qvex.snyxrafgrva@zra.yh

Protection des données

Les données recueillies sur notre site ne peuvent parvenir que de l’enregistrement volontaire de vos données à caractère personnel, par exemple en utilisant le formulaire de contact ou en vous inscrivant à l’une des activités du Eltereforum. Nous vous informons que ces données seront enregistrées au serveur de RESTENA uniquement pour la durée nécessaire* et ne seront pas transmises à des tiers. Ces données ne seront pas non plus utilisées à des fins commerciales.

Vous avez le droit de demander un fichier contenant toutes les données personnelles que nous possédons à votre sujet. Vous pouvez également demander la rectification de données personnelles incorrectes et la suppression de quelques ou de toutes vos données personnelles lorsque le stockage de ces dernières n’est plus nécessaire. Cela ne prend pas en compte les données stockées à des fins administratives, légales ou pour des raisons de sécurité.

Vous avez également le droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles, à moins que le traitement ne soit motivé par un intérêt légitime sérieux et impérieux.

Vous avez aussi le droit de demander de vous envoyer les données personnelles vous concernant. Sur votre demande, un envoi de ces données personnelles à un tiers est le cas échéant également possible.

* Durée de conservation de vos données personnelles

En cas d’inscription à l’une des activités au sein de l’Eltereforum, nous nous permettons de conserver vos données personnelles à partir du moment de l’inscription jusqu’au 30 ième jour après l’activité. Ces données sont nécessaires pour nous permettre de vous contacter pour des raisons organisationnelles. (Par exemple : changements dans le déroulement des activités, annulation de l’activité ou autre). 

Informations de contact

Pour toute demande concernant vos données personnelles, nous vous invitons à prendre contact via l’adresse qcb@zra.yh.