Marnach

Claudine Scholtes
Verantwortlech

Claudine Scholtes 621 250 297

Adress

2, Marbuergerstrooss,
L-9764 Marnach

Niederanven

Renée Fretz
Verantwortlech
Renée Fretz 621 108 321
Adress

Trainingszentrum
"Am Bongert"
128, route de Trèves
L-6960 Niederanven

Beetebuerg

Manager

Claire Rodesch 621 779 102
Tanja Schmit 621 267 508

 

Adress

Eltereforum Beetebuerg
13 Nordstrooss
L-3261 Beetebuerg

Ettelbréck

Verantwortlech

Sandra Ribeiro 621 108 299

Adress

1, Place Marie-Thérèse
L-9064 Ettelbruck

Hesper

Verantwortlech

Madeleine Peran 621 421 732

Adress

H2O Gebai
33, rue de Gasperich
L-5826 Hesperange

Lorentzweiler

Manager

Dirk Falkenstein 621 520 403
Lynn Kimmes 621 422 091

Adress

30, Strooss vu Lëtzebuerg
L-7372 Lorentzweiler

Esch-Belval

Vera Wantz
Verantwortlech

Vera Wantz 621 250 472

Adress

5, rue de la Fonte
L-4364 Esch-sur-Alzette

Bartreng

Pascal Dickes
Verantwortlech

Pascal Dickes 621 108 277

Adress

Eltereforum Bertrange
10, Strooss vu Lëtzebuerg
L-8077 Bertrange

Wiltz

Verantwortlech

Joe Klemmer 621 249 722

Adress

4, Campingstrooss
L-9554 Wiltz

Schutz vu perséinlechen Donnéeë

Donnéeë vun Iech kënne just op dëser Websäit gesammelt ginn, wann Dir dës fräiwëlleg agitt, z. B. duerch d’ Notzung vum Kontaktformulaire oder duerch d’ Aschreiwung fir eng vun eisen Aktivitéiten am Eltereforum. Mir weisen Iech dorop hin, dass dës Donnéeën nëmme fir d’ noutwendeg Dauer* op dem Server vun RESTENA gespäichert ginn an net un Drëtter weidergi ginn. Dës Donnéeë ginn och net fir kommerziell Zwecker benotzt.

Dir hutt d’ Recht, eng Fiche vun de perséinlechen Donnéeë vun Iech anzefuerderen, déi mir gespäichert hunn. Dir kënnt och d’ Korrekture vu falsche perséinlechen Donnéeën an d’ Läsche vun e puer oder all Äre perséinlechen Donnéeë fuerderen, wann d’ Späichere vun de Donnéeën net méi noutwendeg ass. Dëst gëllt net fir Donnéeë, déi fir administrativ oder juristesch Zwecker oder aus Sécherheetsgrënn gespäichert ginn.

Dir hutt och d’ Recht, Iech géint den Traitement vun Äre perséinlechen Donnéeën ze wieren, esou laang kee schwéierwiegenden, legitimmen an zwéngende Grond dofir besteet.

Dir hutt och d’ Recht anzefuerderen, dass Iech Är perséinlech Donnéeën zougeschéckt ginn. Op Är Ufro hi kënnen Är perséinlech Donnéeën och un Drëtt weidergi ginn.

* Wéi laang ginn Äre perséinlechen Donnéeë bei eis gespäichert ?

Wann Dir Iech fir eng vun de Aktivitéiten am Eltereforum umellt, erlabe mir eis, Är perséinlech Donnéeë vum Zäitpunkt vun der Umeldung bis zum 30. Dag no der Aktivitéit ze späicheren. Dës Informatioune sinn néideg, fir mat Iech a Kontakt ze kommen, wann dëst aus organisatoresche Grënn erfuerderlech ass. (Zum Beispill: Ännerungen am Oflaf vun den Aktivitéiten, d'Ofso vun der Aktivitéit, asw...).

Kontaktinformatiounen

Wann Dir Froe bezüglech Äre perséinlechen Donnéeën hutt, bidde mir Iech, iwwer d'Adress dpo@men.lu Kontakt opzehuelen qcb@zra.yh.