Le Gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg

luxembourg.lu   guichet.lu   gouvernement.lu   Other sites

Pregnancy to 3 years old
4 to 12 years old
Eltereforum Bertrange
Coût de l’activité


Pappe-Kanner Moiesdësch (LU/DE/FR/EN)


En Treff fir Pappen zesummen mat hiere Kanner (Kanner bis 5 Joër) wou se an engem relaxe Kaader kënnen frühstücken an sech austauschen.

Fir Iessen a Gedrénks suergt den Eltereforum.

Fir Pappen, Bopaen, Monnien oder aaner männlech Bezugspersounen.


Ein Treffen für Väter mit ihren Kindern, bei dem sie in einer entspannten Atmosphäre frühstücken und sich austauschen können.

Das “Eltereforum” sorgt für Essen und Trinken.

Für Väter, Großväter, Onkel oder andere männliche Verwandte


Un petit-déjeuner pour les pères accompagnés de leurs enfants où ils peuvent passer un bon moment et échanger des idées dans un cadre détendu.

Le “Eltereforum” fournit à manger et à boire.


A meeting for fathers together with their children (children up to 5 years) where they can have breakfast and exchange ideas in a relaxed setting.

The “Eltereforum” provides food and drinks.

For fathers, grandfathers, uncles or other male relatives.


Contact & information :

Pascal Dickes, Coordinateur régional (Eltereforum Bertrange)

Tél. : 621 108 277


Protection of personal data

The data collected on our site can only come from the voluntary entry of your personal data, for example by using the contact form or by registering for one of the activities organised by Eltereforum. Please note that this data will only be stored on the RESTENA server for as long as necessary* and will not be disclosed to third parties. Nor will this data be used for commercial purposes.

You have the right to request a file containing all the personal data we hold about you. You may also request the rectification of incorrect personal data and the deletion of some or all of your personal data when the storage of such data is no longer necessary. This does not include data stored for administrative, legal or security purposes.

You also have the right to object to the processing of your personal data, unless the processing is motivated by a serious and compelling legitimate interest.

You also have the right to request that your personal data be sent to you. At your request, this personal data may also be sent to a third party.

* Duration of storage of your personal data

If you register for one of the activities at Eltereforum, we may store your personal data from the time of registration until the 30th day after the event. This data is necessary to enable us to contact you for organisational reasons. (For example: changes in the course of the activities, cancellation of the activity or similar).

Contact information

If you have any queries about your personal data, please contact us at qcb@zra.yh.