Le Gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg

luxembourg.lu   guichet.lu   gouvernement.lu   Aner Säiten

Beweegung.lu (SCRIPT)

Der Mensch ist ein auf Bewegung und Erfahrung angelegtes Wesen, das des Einsatzes aller Sinne bedarf, um sich ein Bild über die Welt und sich selbst in ihr zu verschaffen. In diesem umfassenden Sinn heißt es bei Aristoteles: Das Leben besteht in der Bewegung. Beim Fokus auf körperliche Bewegung geht es mithin nicht allein um Sport und körperliche Gesundheit, sondern um einen ganzheitlichen Ansatz, der die Entwicklung der Kinder insgesamt in den Blick nimmt.

Das Bewegungsförderungs-Team für Grundschulen wurde 2021 innerhalb des SCRIPT gegründet, um vorrangig Lehrpersonal, aber auch Erzieherinnen, Erzieher und Eltern in ihrem Bemühen um eine gesunde Bewegungsförderung (im Sinne des Lehrplans) zu unterstützen.

Comment bouger avec son enfant

Ces dépliants vous donnent des informations et idées pour bouger au quotidien avec votre enfant selon son âge.

Bicycool Initiative (SCRIPT)

Le SCRIPT (Service de Coordination de la Recherche et de l’Innovation pédagogiques et technologiques) est un des moteurs principaux de développement du domaine de l’éducation au Luxembourg. Il est chargé de mettre en œuvre les priorités de la politique éducative et de contribuer ainsi au développement de la qualité scolaire.

Le projet Bicycool: “Sécher a mat Freed Vëlo fueren” est mis en place par le SCRIPT.
Actuellement, l’équipe Bicycool propose deux types d’activités pour les classes de l’enseignement fondamental (EF) :
– Parcours d’adresse mobile en vélo pour les élèves des cycles 2 à 4
– Activité Draisienne (Laufrad) pour les enfants du précoce et du cycle 1
L’équipe Bicycool adapte l’activité à l’âge des élèves et au niveau général de la classe.

Bouger en famille

Découvrir et vivre le temps libre et les vacances en famille ! Sur ce site vous trouvez un ensemble d’idées de randonnées, de voyages et d’activités pour les parents et pour toute la famille. Vous y trouvez également des conseils d’organisation du temps libre et des vacances en famille.

 

Das bringt Bewegung eurem Körper – Logo erklärt

Momentan sitzen wir ziemlich viel zu Hause. Da ist es wichtig, jeden Tag nach draußen an die frische Luft zu gehen.
Logo! gibt Erklärungen, was eine Stunde Bewegung an der frischen Luft für den Körper und das Wohlergehen bringen kann.

Enfants et mouvement

Ce cahier gratuitement accessible pour parents permet d’illustrer pourquoi le mouvement occupe une place si importante dans le quotidien des enfants et donne des conseils pratiques aux parents sur la manière d’apporter leur contribution afin que leur enfant bouge suffisamment.

Everybody outside

Summer has arrived! It’s the ideal time to send your kids outside to play. You won’t find a better playground than the great outdoors to boost their fitness, self-confidence, and sense of independence.

Femmes enceintes

Dans le cadre de la promotion de la santé le programme “Gesond iessen – Méi beweegen (GIMP)” conseille de régulièrement pratiquer une activité physique douce et adaptée durant la grossesse. Le site reprend également le sujet de l’alimentation saine pendant la grosesse.

Kinder sollten schwimmen lernen

Früh schwimmen zu lernen gehört zum wichtigsten Schutz vor Ertrinkungsunfällen.

Bis Kinder „wassersicher“ sind, ist aber immer noch erhöhte Aufmerksamkeit gefragt.

Diese Internetseite informiert Eltern über das Erlernen  vom Schwimmen beim Kleinkind (3 bis 6 Jahre) und bietet praktische Tipps rund um die Sicherheit des Kindes im Schwimmbad.

 

 

Kinder und Bewegung

Dieses frei zugängliche Elternheft soll veranschaulichen warum Bewegung eine derart wichtige Rolle im Alltag des Kindes spielt und gibt Praxistipps wie Eltern ihren Beitrag dazu leisten können, dass sich ihr Kind genug bewegt.

Schutz vu perséinlechen Donnéeë

Donnéeë vun Iech kënne just op dëser Websäit gesammelt ginn, wann Dir dës fräiwëlleg agitt, z. B. duerch d’ Notzung vum Kontaktformulaire oder duerch d’ Aschreiwung fir eng vun eisen Aktivitéiten am Eltereforum. Mir weisen Iech dorop hin, dass dës Donnéeën nëmme fir d’ noutwendeg Dauer* op dem Server vun RESTENA gespäichert ginn an net un Drëtter weidergi ginn. Dës Donnéeë ginn och net fir kommerziell Zwecker benotzt.

Dir hutt d’ Recht, eng Fiche vun de perséinlechen Donnéeë vun Iech anzefuerderen, déi mir gespäichert hunn. Dir kënnt och d’ Korrekture vu falsche perséinlechen Donnéeën an d’ Läsche vun e puer oder all Äre perséinlechen Donnéeë fuerderen, wann d’ Späichere vun de Donnéeën net méi noutwendeg ass. Dëst gëllt net fir Donnéeë, déi fir administrativ oder juristesch Zwecker oder aus Sécherheetsgrënn gespäichert ginn.

Dir hutt och d’ Recht, Iech géint den Traitement vun Äre perséinlechen Donnéeën ze wieren, esou laang kee schwéierwiegenden, legitimmen an zwéngende Grond dofir besteet.

Dir hutt och d’ Recht anzefuerderen, dass Iech Är perséinlech Donnéeën zougeschéckt ginn. Op Är Ufro hi kënnen Är perséinlech Donnéeën och un Drëtt weidergi ginn.

* Wéi laang ginn Äre perséinlechen Donnéeë bei eis gespäichert ?

Wann Dir Iech fir eng vun de Aktivitéiten am Eltereforum umellt, erlabe mir eis, Är perséinlech Donnéeë vum Zäitpunkt vun der Umeldung bis zum 30. Dag no der Aktivitéit ze späicheren. Dës Informatioune sinn néideg, fir mat Iech a Kontakt ze kommen, wann dëst aus organisatoresche Grënn erfuerderlech ass. (Zum Beispill: Ännerungen am Oflaf vun den Aktivitéiten, d'Ofso vun der Aktivitéit, asw...).

Kontaktinformatiounen

Wann Dir Froe bezüglech Äre perséinlechen Donnéeën hutt, bidde mir Iech, iwwer d'Adress dpo@men.lu Kontakt opzehuelen qcb@zra.yh.