L’APEMH est une association luxembourgeoise créée en 1967 par des parents d’enfants vivant avec un handicap intellectuel.
Depuis plus de 50 ans, en tant qu’association créée par des familles, l’APEMH place la qualité de vie des personnes en situation de handicap intellectuel au coeur de ses actions.
Die APEMH ist eine luxemburgische Vereinigung, welche 1967 durch Eltern von Kindern mit einer intellektuellen Beeinträchtigung gegründet wurde.
Seit mehr als 50 Jahren stellt die APEMH, als von Familien gegründeter Verein, die Lebensqualität von Menschen mit einer intellektuellen Beeinträchtigung in den Mittelpunkt ihres Handelns.
Annuaire des centres de compétences mis en place à travers le pays du Luxembourg, dans le cadre de l’inclusion des enfants à besoins particuliers. Les parents reçoivent un aperçu sur l’organisation et le fonctionnement des Centres de compétence suivants :
Directory of Competence Centers set up across the country of Luxembourg, as part of the inclusion of children with special needs. Parents receive an overview of the organization and operation of the following Competence Centres:
Die Seite info-handicap.lu wurde vom “Centre national d’information et de rencontre du handicap – Conseil national des personnes handicapées” ausgearbeitet. Seit 1993 steht die nationale Informations- und Begegnungsstelle im Bereich Behinderung den Betroffenen, den Eltern, ihren Familien, Institutionen und jedem, der sich über das Thema Behinderung informieren möchte, zur Verfügung.
Le site info-handicap.lu a été développé par le “Centre national d’information et de rencontre du handicap – Conseil national des personnes handicapées”. Depuis 1993, le Point national d’information et de rencontre sur le handicap est à la disposition des personnes concernées, des parents, de leur famille, des institutions et de toute personne désireuse d’en savoir plus sur le thème du handicap.
Verzeechnes vun de Kompetenzzenteren, déi am ganze Lëtzebuerger Land am Kader vun der Inclusioun vu Kanner mat spezielle Besoinen ageriicht sinn. D’Eltere kréien en Iwwerbléck iwwer d’Organisatioun an d’Operatioun vun de folgende Kompetenzzenter:
Verzeichnis der im ganzen Land Luxemburg eingerichteten Kompetenzzentren im Rahmen der Inklusion von Kindern mit besonderen Bedürfnissen. Eltern erhalten einen Überblick über die Organisation und Arbeitsweise der folgenden Kompetenzzentren:
Eltern eines Primarschulkindes aber auch Lehrpersonal und Kinder/Jugendliche können auf dieser Seite eine bunte Welt des Lernens für sich entdecken. Mit Unterstützung der Arbeit an der Akademie für Lerncoaching möchte die Seite dazu beitragen, dass möglichst viele Kinder eine entspannte, schöne und lehrreiche Schulzeit erleben – gemeinsam mit ihren Eltern und Lehrkräften…”
With the help of interdisciplinary experts, the National Children’s Office is at the side of children, young people and families in Luxembourg and offers support measures to protect the well-being of the child.
ONE Helpline : 8002 9393
Contact : bar@bar.rgng.yh
Service Eltereforum
33, Rives de Clausen
L-2165 Luxembourg
Postadress:
L-2926 Luxembourg
Donnéeë vun Iech kënne just op dëser Websäit gesammelt ginn, wann Dir dës fräiwëlleg agitt, z. B. duerch d’ Notzung vum Kontaktformulaire oder duerch d’ Aschreiwung fir eng vun eisen Aktivitéiten am Eltereforum. Mir weisen Iech dorop hin, dass dës Donnéeën nëmme fir d’ noutwendeg Dauer* op dem Server vun RESTENA gespäichert ginn an net un Drëtter weidergi ginn. Dës Donnéeë ginn och net fir kommerziell Zwecker benotzt.
Dir hutt d’ Recht, eng Fiche vun de perséinlechen Donnéeë vun Iech anzefuerderen, déi mir gespäichert hunn. Dir kënnt och d’ Korrekture vu falsche perséinlechen Donnéeën an d’ Läsche vun e puer oder all Äre perséinlechen Donnéeë fuerderen, wann d’ Späichere vun de Donnéeën net méi noutwendeg ass. Dëst gëllt net fir Donnéeë, déi fir administrativ oder juristesch Zwecker oder aus Sécherheetsgrënn gespäichert ginn.
Dir hutt och d’ Recht, Iech géint den Traitement vun Äre perséinlechen Donnéeën ze wieren, esou laang kee schwéierwiegenden, legitimmen an zwéngende Grond dofir besteet.
Dir hutt och d’ Recht anzefuerderen, dass Iech Är perséinlech Donnéeën zougeschéckt ginn. Op Är Ufro hi kënnen Är perséinlech Donnéeën och un Drëtt weidergi ginn.
Wann Dir Iech fir eng vun de Aktivitéiten am Eltereforum umellt, erlabe mir eis, Är perséinlech Donnéeë vum Zäitpunkt vun der Umeldung bis zum 30. Dag no der Aktivitéit ze späicheren. Dës Informatioune sinn néideg, fir mat Iech a Kontakt ze kommen, wann dëst aus organisatoresche Grënn erfuerderlech ass. (Zum Beispill: Ännerungen am Oflaf vun den Aktivitéiten, d'Ofso vun der Aktivitéit, asw...).
Wann Dir Froe bezüglech Äre perséinlechen Donnéeën hutt, bidde mir Iech, iwwer d'Adress dpo@men.lu Kontakt opzehuelen qcb@zra.yh.
