Le Gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg

luxembourg.lu   guichet.lu   gouvernement.lu   Other sites

Pregnancy to 3 years old
activite-parents-enfants
Prestataire
ErwuesseBildung
Intervenant de l’activité
Leslie Fischbach
Fonction de l’intervenant
Trainer
Coût de l’activité
Gratuit
SHARE

Picturebook Workshop (EN/FR)

EN

Picturebook-Workshop

A workshop for parents of children aged between 0 and 3

The love of reading begins with the first favourite book. In this workshop you will design a picture book for your child (0 – 3 years) on a Saturday afternoon. To give the book a personal touch, bring some photos of you and your child to include in the book.

You do not need any writing or drawing skills for this workshop. To create the picture book, you will receive magazines, printed drawing templates, paper, scissors, pens and glue.

The workshop instructor will accompany you from the collection of ideas to the finished book. You are welcome to bring your children with you and if they are up to it, they can also take part in the design of their book.

 

FR

La passion pour la lecture commence avec le premier livre préféré. En un samedi après-midi, vous créez un livre d’images pour votre enfant (de 0 à 3 ans). Pour donner une touche personnelle au livre, vous apportez quelques photos de vous et de votre enfant pour les intégrer dans le livre.

Pour cet atelier, vous n’avez pas besoin de connaissances en écriture ou en dessin. Pour créer le livre d’images, vous recevrez des magazines, des coloriages imprimés, du papier, des ciseaux, des crayons et de la colle.

L’animatrice de l’atelier vous accompagnera de la collecte d’idées jusqu’au livre fini. Vous pouvez venir avec vos enfants et si ces derniers le souhaitent, ils peuvent également participer à la création de leur livre.

 

Target population : Parents with kids between 0 – 3 years

Public cible : Parents avec enfants entre 0 et 3 ans

Kontakt & Information : vasb@rjo.yh

Protection of personal data

The data collected on our site can only come from the voluntary entry of your personal data, for example by using the contact form or by registering for one of the activities organised by Eltereforum. Please note that this data will only be stored on the RESTENA server for as long as necessary* and will not be disclosed to third parties. Nor will this data be used for commercial purposes.

You have the right to request a file containing all the personal data we hold about you. You may also request the rectification of incorrect personal data and the deletion of some or all of your personal data when the storage of such data is no longer necessary. This does not include data stored for administrative, legal or security purposes.

You also have the right to object to the processing of your personal data, unless the processing is motivated by a serious and compelling legitimate interest.

You also have the right to request that your personal data be sent to you. At your request, this personal data may also be sent to a third party.

* Duration of storage of your personal data

If you register for one of the activities at Eltereforum, we may store your personal data from the time of registration until the 30th day after the event. This data is necessary to enable us to contact you for organisational reasons. (For example: changes in the course of the activities, cancellation of the activity or similar).

Contact information

If you have any queries about your personal data, please contact us at qcb@zra.yh.